December 7, 2004

A Library and Cinema in Your Pocket

cell184.jpg
Doreen Carvajal for The New York Times looks into "phone soap operas and made-for-mobile dramas that can be absorbed in less time than it takes to flick through a book introduction".

-- One pioneer is Media Republic, an Amsterdam company that is successfully reaching young women with the mobile equivalent of the French "roman photo," a sentimental genre of romantic still photos and text that dates to the postwar period.

-- Dutch users register their mobile phones to follow the adventures of the hormone-driven characters of "Jong Zuid," or "Young South," which is now in production for its fourth season. Customers receive two episodes daily, each with six photographs of well-known Dutch actors and text describing the travails of glamorous young people seeking their fortune in the big city.

-- Media Republic and a partner are to produce a similar English-language version, which will start appearing in Australia this month, using local actors and scenes. Called "My Way," it is calculated to appeal to young women, as did the Dutch phone soap, which attracted 78,000 subscribers, 68 percent of them women, with an average age of about 18.

-- The giant British mobile-phone company Vodafone has struck a partnership with 20th Century Fox to create a made-for-cellphone video series, based on the television show "24," which will start appearing next month in the first of 13 countries.

-- In Japan, major publishers like Shinchosha and Kadokawa Shoten have created Web sites to offer telephone reading material. Japan is also home to probably the most successful telephone venture. Earlier this year a mobile novel jumped from phone screens to the silver screen, evolving into a feature film, "Deep Love."

-- This month Langenscheidt started offering a phone-size flirting dictionary that is its way of promoting international understanding. For about $5, the service offers 600 or so phrases in the chosen language, and practical advice including phonetic pronunciations of polite brushoffs.

-- Related articles on mobile Soap Operas

-- Related articles on SMS novels