jeudi 9 décembre 2004
T'a k kosé francé
Le SMS déformerait l'orthographe des adolescents ! Pour remédier à ce phénomène, un grand jeu « SMS de l'orthographe » a été organisé, où 5 000 collégiens et lycéens ont tenté de retrouver des citations d'écrivains, poètes ou comiques français à partir de phrases écrites dans le langage SMS.
Ce jeu a été lancé mardi par le quotidien Sud-Ouest dans 21 collèges et 8 lycées de la région. Il vise à amener les jeunes à réécrire des SMS dans une orthographe traditionnelle.
Les élèves doivent remplir un bulletin comprenant six phrases de Michel Tournier, Coluche, Cocteau, Prévert, Flaubert ou encore Molière, toutes écrites dans le style abrégé des utilisateurs de téléphones portables.
Seuls ceux qui auront décrypté des phrases telle que "g m san 1 keur a M é tte la ter" (Molière) pourront espérer remporter… des dictionnaires !
Source: mobicity
emily | 11:07 AM | SMS et Etudiants | trackback (0)